寇雪婷，博士研究生，毕业于西班牙巴塞罗那自治大学西班牙语笔译、口译与跨文化研究专业。2015年1月加入美洲区域总部，现任市场经营部二处副处长，常驻多米尼加，负责当地市场开发，同时兼任区域总部第一党支部群工委员及公司团委委员。凭借卓越的专业语言能力赋能项目攻坚，以深厚的跨文化沟通素养助力业务开拓，寇雪婷在平凡的岗位上做出了不平凡的业绩，被公司评为“2024年度优秀共产党员”。

初心如磐：从留学精英到国际先锋

多年海外留学经历，不仅赋予了寇雪婷高超的语言能力，更塑造了她开阔的国际视野与深厚的家国情怀。留学期间成绩名列前茅、表现优异的她，曾有幸获得国家领导人接见。这份荣耀在她心中深深埋下了“为国争光、为企担当”的种子。2015年入职后，她迅速将语言优势与学术积淀转化为开拓市场的实战能力，毅然投身于公司美洲业务的广阔天地，从此将个人理想融入企业国际化发展的浪潮之中。

业务攻坚：以专业为刃破局市场创佳绩

在业务一线，寇雪婷始终是冲锋在前的“排头兵”。2015年至2017年常驻墨西哥期间，她直面挑战，勇挑重担，凭借出色的语言与沟通能力，为成功中标墨西哥2002输变电项目提供了关键支持，并积极参与新能源项目投标，为公司叩开拉美新能源市场大门探路先行。

2018年回国后，她的战场进一步扩大，先后对接玻利维亚、巴拿马、洪都拉斯、尼加拉瓜、多米尼加等多国市场。她协助团队成功中标洪都拉斯230千伏输变电项目、尼加拉瓜图马林和莫赫尔卡水电站项目、巴拿马萨哈里赛斯光伏项目等一批重点项目。在商务部援外项目领域，她累计参与投标13个项目，成功中标援安提瓜和巴布达两个社区中心项目，该项目不仅是电建股份在美洲中标并签约的唯一援外项目，更被商务部评为“优良”工程，成为彰显央企责任的亮丽名片。

2025年常驻多米尼加后，她持续深入当地市场。在某重大项目的资格预审中，从牵头组建联营体，到组织团队完成超6000页西班牙语资格预审文件的筹备，她全程深度参与，与中外同事并肩奋战，通宵打磨，确保了复杂投标任务的高质量完成。

她还承担了重要的项目对接与高层推动工作。2024年，作为尼加拉瓜水电站项目的国内对接人，她在尼加拉瓜总统顾问代表团的高层会谈中担任翻译，以地道的西语和对项目的深刻理解，精准传递了中国电建的技术实力与合作诚意。同年，在洪都拉斯市场，她积极协助推动集团与洪能源部的合作，为输变电项目最终落地扫清了关键障碍。

外事担当：以沟通为媒展电建风采

凭借精湛的双语能力与沉稳得体的综合素质，寇雪婷已成为公司对拉美外事活动的一张“专业名片”。她累计在近百场重要外事场合担任西班牙语口译，服务于公司领导与十余位拉美国家总统及其他高级别外宾的会谈，以精准流畅的翻译搭建起信任的桥梁，多次获得商务部等单位的书面表扬。同时，她长期担任公司国际业务展厅西班牙语讲解员，为超过25批拉美政商代表团进行讲解，生动讲述电建故事，全面展示公司实力。

2023年11月，在集团领导会见洪都拉斯国会主席的重要活动中，她同时承担会议翻译与展厅讲解双重任务。时间紧、任务重，展厅里的每一张照片、每一个项目故事，都需要吃透细节、转化为精准流畅的西语表达。那段时间，下班后还经常能在公司展厅看到她的身影：反复打磨自撰的西语讲解词，对着展板模拟讲解场景，从语气节奏到专业术语，力求每个细节都无可挑剔。活动当日，她以从容的姿态、地道的表达和富有感染力的叙述，圆满完成了任务，赢得中外嘉宾的一致赞赏，用实际行动诠释了“外事无小事”的严谨与担当。

党建群团：以热忱为火，聚团队合力

作为党支部群工委员和公司团委委员，寇雪婷将同样的激情与创造力注入党建群团工作。她曾担任“集团首届外语风采大赛”“青年论坛”等多场大型活动的主持人，以专业大气的主持风格展现青年风采；她精心策划组织“金秋团建”、“五四”素质拓展等各类团队活动，有效增强了队伍凝聚力。2021年建党百年之际，她组织编排并深情朗诵诗歌《青春向党》，抒发对党的赤诚热爱。她所在的美洲区域总部团支部，在她的积极参与和带动下，荣获集团“五四红旗团支部”称号。她以真诚与热忱，团结青年，服务团队，为海外业务发展注入了源源不断的暖流与活力。

十年磨一剑，霜刃试锋芒。寇雪婷用十年坚守和付出，诠释了一名共产党员的忠诚与奉献，一名电建国际人的专业与担当。未来，她将继续以语言为桥，以文化为媒，在连接中国与美洲的广阔舞台上，继续书写更加精彩的篇章。